Depuis qu’elle était arrivée sur Terre, Sally avait eu l’occasion de faire une incroyable découverte qui la fascinait depuis : la télévision. Incapable de comprendre comment des gens avaient pu devenir si petits pour entrer dans cette boîte, elle avait néanmoins pu découvrir certains programmes extraordinaires. Le plus marquant avait été une version filmé de Peter Pan qu’elle avait regardée une bonne dizaine de fois, à la fois intriguée et passionnée par la vision que les humains semblaient avoir des fées. Elle aurait aimé avoir des ailes pour voler ainsi que de la poussière magique, mais malheureusement ce n’était pas le cas. C’était cependant tout naturellement qu’elle avait choisi de se déguiser en fée Clochette pour Halloween, une fête humaine particulièrement étrange. Le principe, d’après ce qu’elle avait comprit, était de se déguiser pour aller chercher des bonbons, si possible en quelque chose d’effrayant. Elle ignorait évidemment que pour les humains, une fée n’était pas vraiment quelque chose d’effrayant. Après tout, ils ne savaient pas ce dont elles étaient capables.

Elle n’était pas certaine de bien comprendre à quoi servait cette fête ni ce qu’il fallait y faire, mais heureusement elle pouvait compter sur Henry pour la guider, Henry qui lui avait promis de l’emmener. Munie de son sac en forme de citrouille, elle l’avait retrouvé et après quelques minutes, elle dut bien avoué qu’elle se sentait prise par l’ambiance de la soirée. Ils ne cessaient de croiser des gens déguisés, enfants, adolescents ou adultes, et surtout, elle avait la possibilité de passer du temps avec lui. Elle avait encore du mal à comprendre ce qui la poussait à le suivre partout, à vouloir lire ses pensées plus que celle des autres, ou pourquoi elle se sentait parfois complètement idiote en sa présence. C’était comme ça, c’est tout.
Après avoir récolté ses premiers bonbons, elle sauta pratiquement de joie et ne chercha pas à dissimuler son enthousiasme, insouciante et inconsciente de la menace qui planait.

« C’est vraiment très amusant, je ne pensais pas que ce serait aussi excitant. » Elle regarda ensuite le contenu de son sac et en retira quelques friandises. « C’est très étrange, qu’est-ce que c’est ? »

Sally ne cherchait pas à dissimuler son enthousiasme face à chaque découverte qu’elle faisait. C’est bien simple, connaître la Terre, le monde des humains, celui où elle était née mais qu’elle n’avait jamais connu, elle en avait rêvé toute sa vie. Durant tout ce temps, son père n’avait cessé de lui répéter à quel point cet univers était froid, sordide et dangereux, bien sombre en comparaison de celui, lumineux, où elle avait grandi. Si elle avait été impressionnée par toutes ces histoires, notamment par le récit de la mort violente de sa mère, elle s’était néanmoins toujours dit que, si sa mère avait tant tenu à rester sur Terre quitte à y risquer sa vie, c’était que, quelque part, cela devait en valoir la peine. Elle avait pris le risque de tout quitter et aujourd’hui elle ne le regrettait pas, malgré les dangers. Elle adorait tout simplement découvrir toutes ces bizarreries humaines, comme cette improbable fête. Et puis, elle avait la chance d’avoir Henry pour la guider, Henry qui heureusement avait cru à son histoire de contrée éloignée et ne lui posait pas trop de questions indiscrète.

Elle avait été néanmoins surprise de découvrir son costume et se demandait encore de quoi il s’agissait, mais elle aimait bien. De toute manière, elle aurait probablement aimé n’importe quel déguisement qu’il aurait porté. Lorsqu’il lui fit un compliment sur son costume à elle, elle ne put s’empêcher de sourire et surtout, de sentir ses joues prendre une teinte proche de celle de ses cheveux et fut d’autant plus ravie de le suivre ensuite pour aller à la chasse aux bonbons. Elle ne savait même pas ce que c’était, mais lorsqu’elle récolta les premiers, elle eut l’impression qu’il s’agissait d’un fabuleux trésor et agit comme tel. A son interrogation, il lui expliqua de quoi il s’agissait et elle comprit plus ou moins étant donné qu’elle n’avait découvert l’existence du sucre que quelques jours plus tôt. Suivant ses directives, mais un peu méfiante malgré tout, elle mangea l’un des fameux bonbons orangés. Ce qu’elle sentit sur sa langue était inattendu, mais une surprise plus agréable que ce qu’elle aurait pu imaginer. « C’est... c’est délicieux ! Je n’ai jamais rien mangé de pareil de toute ma vie ! Je crois bien que je ne mangerai plus jamais autre chose. »

Evidemment, les notions de diététique et de valeur nutritive des aliments lui étaient totalement inconnues. Elle ne savait pas qu’il était impossible pour un être humain normalement constitué de vivre en se nourrissant exclusivement de bonbons. En tout cas, maintenant qu’ils avaient commencé, elle était surexcitée et impatiente de poursuivre, commençant à percevoir le but du jeu : récolter le plus de bonbons possibles. Elle lui prit le bras, le secouant presque. « Alors, où est-ce qu’on va maintenant ? »

C’est alors qu’elle entendit un cri, terrifiant. Elle sursauta et fut parcourue de frissons. « C’était quoi ? » Puis, elle en entendit un autre, plus près et sans s’en rendre compte se rapprocha d’Henry. Elle le regarda étonnée et effrayée. « Est-ce que c’est une autre tradition d’Halloween ? » Elle le fixait, avec un regard plein d’espoir, espérant qu’il lui confirme que lui, c’était tout à fait normal et qu’ils pouvaient continuer en toute inconscience. Mais elle avait un pressentiment, c’était plus fort qu’elle.

Sally aurait bien voulu partager l’optimisme d’Henry, sincèrement. Mais ces cris lui avaient réellement fait peur et elle commençait à avoir de sérieux doutes. Depuis qu’elle était arrivée sur Terre, elle avait appris que les vampires vivaient avec les humains au grand jour, enfin, façon de parler. Elle avait cependant découvert qu’ils étaient loin d’être l’unique danger qu’elle devait redouter, et qu’il y en avait au contraire bien d’autres dont elle pouvait, et devait avoir peur, elle s’en était rendu compte. Elle ne connaissait pas toutes les créatures qui vivaient sur Terre, mais elle avait bien compris que les êtres humains n’étaient pas toujours ce qu’ils semblaient être et que certains pouvaient s’avérer réellement dangereux. Mais quel que soit celui qui était responsable de ces cris, ils faisaient froid dans le dos et elle commençait à avoir réellement peur de ce qui pourrait suivre. Elle était reconnaissante à Henry de se montrer rassurant, mais malheureusement, ses paroles n’eurent pas l’effet escompter, en particulier lorsqu’elle entendit d’autres éclats de voix. Elle avait beau ne pas être habituée aux expressions humaines, elle avait plus ou moins l’impression qu’il s’agissait de panique. Elle aurait probablement souri de plaisir en d’autres circonstances en sentant sa main se glisser dans la sienne, mais là elle se crispa, comme si elle s’y raccrochait.

« Peut-être... » répondit-elle d’un ton très peu convaincu.

Oui, elle avait peur, et cette peur grandit lorsqu’elle vit un être devant elle. Il lui fallut une seconde pour réaliser qu’elle ne pouvait lire dans ses pensées, une autre pour comprendre qu’il s’agissait bel et bien d’un vampire et qu’il devait déjà avoir commencé son repas. La peur fit place à la panique. S’il n’avait eu la présence d’esprit de l’entraîner avec lui, il est probable qu’elle serait restée figée sur place. Elle courut avec lui, sachant pourtant au fond d’elle que ce ne suffirait pas, et elle avait raison. Elle ne sut pas qui il appelait, et s’aperçut à peine qu’il téléphonait d’ailleurs.

« Henry... » dit-elle lorsqu’il s’arrêtèrent. Elle se tourna vers lui, plus sérieuse qu’elle ne l’avait jamais été. « Henry, il faut que tu t’en ailles. Il faut que tu t’éloignes de moi. »

Si c’était Halloween, elle était une friandise. Une friandise pour vampires, particulièrement alléchante, attirante. Elle était un appât, et il ne le savait même pas. Il ignorait qu’en restant à ses côtés, il se jetait tout droit dans la gueule du loup. Lorsque le vampire se trouva devant eux, ce fut bien évidemment à elle qui s’intéressa. Jusqu’à ce qu’Henry attire son attention sur lui par sa remarque. En voyant le vampire changer de cible, le sang de Sally ne fit qu’un tour : elle lâcha la main de Henry, le poussa violemment afin qu’il ne soit pas touchée, et utilisa sa lumière comme on le lui avait appris pour frapper le suceur de sang. Si elle n’avait jamais eu l’occasion de le tester, elle put constater en voyant voler le vampire que c’était bel et bien efficace.
Durant un instant, elle se sentit particulièrement fière d’elle. Malheureusement, elle avait également relâché son attention, et au moment où elle voulut se tourner vers Henry pour voir comment il allait, elle ressentit un coup brutal porté à sa tête. Elle s’effondra sur le sol, sonnée, mais toujours consciente, suffisamment pour voir la vampire qui l’avait frappée et sentir un liquide chaud s’écouler sur son front. En moins d'une seconde, la créature se baissa et l’attrapa par les cheveux pour la pousser à se redresser avant de lui saisir la gorge et de respirer son odeur.

« Quel parfum délicieux... mais qu’est-ce que tu es ? » lui susurra-t-elle d’un ton faussement mielleux.

Sally tenta de se débattre, mais la vampire resserra d’autant plus son emprise autour de sa gorge, l’empêchant de respirer correctement. Elle saignait. C’était une catastrophe, elle allait attirer tous ceux qui se trouvaient à la ronde comme un aimant. Elle espéra qu’Henry avait eu la présence d’esprit de l’écouter et de filer tant qu’il en était temps.

 

En une seconde à peine, elle avait grillé sa couverture après avoir tant laissé croire à Henry qu’elle était humaine, ce qui n’était pas vraiment le cas comme il allait s’en douter à présent. Mais honnêtement, à ce moment précis, c’était bien le cadet de ses soucis. Elle se préoccupait davantage du vampire penché sur elle, qui l’étranglait presque et était visiblement sur le point d’en faire son repas. Si elle tenta de se débattre au début, elle se sentit partir, peu à peu. Jusqu’à ce que, soudain, l’étreinte autour de sa gorge se relâche. Elle bascula en avant et toussa, sentant de nouveau l’air pénétrer ses poumons. Il lui fallut bien quelques secondes pour reprendre ses esprits, et comprendre qu’il avait aspergé le visage du vampire d’argent, lui sauvant la vie par la même occasion. Elle ne comprenait pas. Non elle ne comprenait pas. Elle avait cru que les vampires vivaient plus ou moins en harmonie avec les humains. Que se passait-il alors ? Elle prit peu à peu conscience avec horreur qu’elle avait bien failli y passer. Sa tête lui faisait mal, elle avait l’impression que tout tambourinait à l’intérieur. Elle ne s’était jamais retrouvée dans une telle situation et elle n’avait jamais eu si peur.

A peine fut-elle libérée qu’immédiatement, Henry l’attrapa et l’entraina avec lui, la poussant à courir. Elle eut beaucoup de mal à suivre. Etourdie, elle avait l’impression que tout tournait autour d’elle et fit un effort surhumain pour ne pas s’effondrer et les ralentir. Elle était épuisée, essoufflée et c’est à peine si ses jambes parvenaient encore à la portée. Elle ne s’était jamais retrouvée dans un tel état et ne comprenait pas ce qui était en train de lui arriver. Lorsqu’il s’arrêta elle se laissa presque tomber contre le mur, à ses côtés. Lorsqu’il lui demanda comment elle allait, elle eut du mal à lui répondre.

« Je... je me sens un peu bizarre... » répondit-elle vaguement.

Elle ne se rappelait même plus qu’elle saignait, et ce n’est qu’en portant la main à son front et en voyant sa main devenue rouge qu’elle le réalisa. Il utilisa sa cravate pour nettoyer sa plaie, avant de la nouer autour de sa tête. Elle avait probablement l’air ridicule, mais honnêtement elle s’en fichait. Ce qui comptait, c’était qu’ils se mettent à l’abri. Il cita quelques lieux où ils pourraient se réfugier, mais elle avait honnêtement du mal à se concentrer. C’est alors qu’elle se rappela de quelque chose qu’on lui avait dit, quelque chose qui pourrait peut-être bien les sauver. « Attends... les vampires ne peuvent pas entrer chez quelqu’un sans être invités, c’est bien ça ? Alors... il faut qu’on aille chez toi, on sera en sécurité. » Elle-même n’avait pu pour le moment que se payer une petite chambre dans un motel et elle n’était pas certaine que ça compte. A l’hôpital, ce serait le pire, et elle n’avait aucune envie que quelqu’un soupçonne qu’elle n’était pas humaine. Ils seraient beaucoup trop exposés et elle devait bien admettre que l’idée de cet endroit lui faisait tout de même un peu peur.

La lumière... c’était bien ce qui pourrait les faire tuer, mais aussi les sauver. Il comptait sur elle, il faudrait qu’elle se montre à la hauteur. Elle ne voulait pas qu’il se fasse attaquer à cause d’elle. « Je... je crois. Je vais essayer. » Elle ne dit pas qu’elle lui expliquerait tout plus tard, se doutant que, de toute façon, il lui demanderait des explications. C’était tout ce qu’elle pouvait promettre. Elle avait déjà du mal à marcher correctement, mais sa vision au moins revenait peu à peu. Puis, il fit un geste qui la toucha profondément, entourant sa tête de ses deux mains et lui assurant qu’il la protègerait. La réaction ne se fit pas attendre : sous le coup des derniers événements, elle se mit à pleurer et se jeta à son cou, et resserra ses bras autour de lui. « Tu devrais t’en aller... je vais te faire tuer... » Oui, c’était bien ce qui allait se passer, ce dont elle avait peur, et pourtant malgré tout ça, elle était terrorisée à l’idée d’être abandonnée. Et puis, il était humain, et même avec ses bombes d’argent, il restait vulnérable. Elle pourrait tenter au moins de tenir les vampires éloignés, ou du moins essayer.

« Allons-y. C’est par où ? » dit-elle en se relevant péniblement. Nouvelle venue dans ce monde, son sens de l’orientation n’était pas encore très aiguisé.

 

Elle n’avait jamais eu aussi peur, de toute sa vie. Elle ne s’était jamais non plus sentie à ce point à bout de force. Elle ne cessait de craindre que d’autres vampires débarquent, craindre de mettre encore et toujours la vie de Henry en danger alors qu’elle était si attachée à lui, qu’il avait tant fait pour elle. Ce qui lui affirma ne la rassura pas le moins du monde. Ce n’était pas terminé, elle le sentait et elle avait raison. D’autres vampires arrivèrent, cette fois beaucoup plus nombreuses. Sally rassembla les maigres forces qui lui restaient et dut se servir de ses pouvoirs pour les éloigner. Elle réussit à en avoir deux et heureusement il restait à Henry quelques bombes de nitrate qui lui permirent également de se défendre de son côté. Mais elle n’y arriverait pas. Elle le sentit à un moment donné, elle sentit qu’elle arrivait à un point où ses forces avaient trop diminué. La lumière au bout de ses doigts commençait à grésiller, comme une ampoule sur le point de claquer. C’était ce qu’elle était, une ampoule sur le point de claquer.

C’est alors que, soudain, le vampire près d’elle explosa littéralement, projetant du sang sur elle. Elle poussa un cri en entendant ce bruit soudain qu’elle ne connaissait pas. Puis un autre, et encore un autre. L’un après l’autre, les vampires qui avaient été sur le point de les tuer avaient tous explosé. Elle plaqua ses mains sur ses oreilles. Elle ne comprenait pas, non elle ne comprenait pas. Qu’est-ce que c’était ? Elle ne prit conscience d’où cela venait que lorsqu’elle aperçut des hommes, des humains cette fois-ci. Ils étaient tous vêtus de la même manière, et elle aurait pu croire qu’il s’agissait de costumes d’Halloween, mais quelque chose lui disait que ce n’était pas le cas. Ils pointaient sur eux des objets étranges qu’elle n’avait jamais vus de sa vie. Etait-ce ce qui avait fait explosé les vampires ? Ces hommes voulaient-ils les sauver ? Une incursion dans leurs pensées lui suffit pour comprendre que ce n’était pas le cas, et pour la faire retomber dans la peur à nouveau. En voyant la réaction d’Henry, qui se plaça devant elle en une attitude protectrice, elle comprit qu’ils étaient de nouveau en danger.

Sa respiration s’accéléra. Elle était à bout de nerfs et les larmes qui coulaient de ses yeux sans même qu’elle s’en rende compte se mêlait au sang que la cravate qui lui servait de pansement ne suffisait plus à retenir. Elle ne comprenait pas, non elle ne comprenait pas : pourquoi des humains s’en prenaient à eux ? Pourquoi ? Elle ne parvenait plus à lire clairement dans les pensées, celles-ci se mêlaient dans sa tête. Elle fut cependant impressionnée par l’explication d’Henry qui en une seconde avait sorti quelque chose qui se tenait debout, du moins du point de vue de Sally qui en vérité n’avait pas la moindre idée de ce qu’était une capsule qui propulsait des rayons UV. Elle ne comprit pas non plus la suite de l’explication mais espéra que ça avait convaincu. Malheureusement, il n’avait pas accès à leurs pensées, contrairement à elle.

C’est lorsqu’elle sentit sa main dans la sienne qu’elle reprit courage. Elle sut qu’elle devait essayer quelque chose : elle pouvait communiquer par la pensée avec les fées en leur envoyant un message télépathique, mais elle n’était pas certaine que ça marche avec les humains. Cependant, elle devait essayer. Elle se concentra afin d’y parvenir. « Henry, Henry tu m’entends ? Ils ne nous croient pas. Je vais me servir de ma lumière pour les repousser et faire diversion, il faut que tu t’enfuies. Je te retrouverai après. » Elle savait pertinemment qu’il était fort probable que la toute dernière partie de son plan ne se produise pas, mais au moins lui serait à l’abri. Elle lâcha sa main, à regret, se préparant pour attaquer avant qu’eux ne soient attaqués.  

Ils devaient s’en sortir, ils n’avaient pas le choix. Elle avait des pouvoirs, elle pourrait se défendre, du moins pendant un certain temps. Henry était humain, il était plus vulnérable qu’elle et encore plus s’il restait à ses côtés, alors qu’elle attirait tous les vampires à la ronde. Il devait s’en aller, sauver sa vie tant qu’il en était encore temps. Alors, elle avait tenté de lui envoyer un message télépathique, espérant que cela marcherait. Mais lorsqu’elle lui lâcha la main et qu’il la regarda, elle ne perçut que de la surprise et de l’incompréhension dans son regard. Elle sentit un immense découragement s’emparer d’elle. Comment allait-elle bien pouvoir faire ? Elle ne pourrait peut-être pas le protéger suffisamment et il était clair maintenant que les hommes face à eux n’étaient absolument pas convaincus par le discours d’Henry et étaient plutôt partagés sur le sort qu’ils devaient leur réserver. Elle n’avait pas envie que tout se termine aussi mal, pas envie qu’il perde la vie ou sa liberté à cause d’elle. Mais le lui dire à voix haute équivaudrait à risquer davantage leur vie. Il ne restait plus qu’à espérer qu’ils passeraient pour innocents, ou bien qu’un miracle se produirait, n’importe quoi qui puisse les sortir de là.

Et le miracle se produisit. Avec ce qui venait de se passer, Sally en avait presque oublié que les rues grouillaient de vampires, et le temps ne fut guère long avant que ceux ci ne reviennent à la charge. Elle comprit rapidement que ces créatures étaient pour les hommes en armes des cibles bien plus intéressantes, et que c’était l’occasion pour eux de fuir. En était-elle encore capable ? Elle ne le savait pas vraiment. Elle ne se rendait pas compte qu’elle tremblait comme une feuille, de peur aussi bien que de froid. Ses jambes la soutenaient à peine et elle ressentait encore les effets du coup qu’elle avait eu à la tête. Et pourtant, lorsqu’Henry lui prit de nouveau la main, elle se dit qu’elle ne devait surtout pas le laisser tomber, pas après qu’il ait tout essayé pour la protéger. Et elle ne devait pas le retarder non plus. Alors, elle puisa dans ses dernières ressources, s’efforçant de ne pas se laisser paralyser par la peur, surtout pas. Dix mètres, ça n’avait pas l’air d’être grand chose. Elle voulait croire qu’elle pouvait y arriver. Alors, elle acquiesça d’un signe de tête et tenta de prendre un ton résolu.

« Ca ira, j’y arriverai. Je suis prête. » Elle n’était pas certaine de vraiment l’être en vérité, mais elle n’avait pas le choix, il le fallait. Elle le suivit, sans vraiment faire attention à la direction qu’ils prenaient, se concentrant uniquement sur le fait de rassembler ses forces pour pouvoir continuer, avancer, ne surtout pas trébucher et tomber. Elle était totalement terrorisée par les cris qu’elle entendait et craignait plus que tout de se trouver de nouveau face à un ou plusieurs vampires qui auraient respiré son odeur. Et pourtant, ce ne fut pas le cas. Elle aperçut la moto d’Henry et cette vision lui redonna le courage de continuer. Bientôt, ils seraient en sécurité, du moins, elle l’espérait.

Elle n’était encore jamais montée sur cet engin et aurait préféré le faire dans d’autres circonstances, mais cette fois-ci, il s’agissait de leur unique moyen de fuite, alors, prenant exemple sur lui, elle se plaça sur le siège, juste derrière lui tandis qu’il démarrait. Si elle n’avait pas pensé tout de suite à la nécessité de s’accrocher à lui, elle eut bien vite le réflexe de passer ses bras autour de son torse sous l’effet de la vitesse. La balle lui fit terriblement peur, au point qu’elle poussa un cri, faillit lâcher le jeune homme et basculer en arrière, mais elle parvint à rester en place et resserra encore plus son emprise. Etait-ce fini, enfin, ou n’était-ce que le commencement d’autre chose ? Elle sentait le sang continuer de couler le long de son visage et craignait qu’un vampire finisse par le respirer. Mais elle ouvrit les yeux, et reconnut l’endroit où vivait Henry. Ils étaient arrivés à destination, enfin.